You focus on healing.
We handle the fight.Usted se enfoca en sanar.
Nosotros damos la pelea.Você foca em se recuperar.
Nós enfrentamos a luta.
Bilingual, personal representation for Social Security Disability and Workers' Compensation across Massachusetts — so you never face the system alone.Representación personal y bilingüe para Seguro por Discapacidad del Seguro Social y Compensación al Trabajador en todo Massachusetts — para que nunca enfrente el sistema solo.Representação pessoal e bilíngue para Auxílio por Incapacidade da Previdência Social e Compensação do Trabalhador em todo Massachusetts — para que você nunca enfrente o sistema sozinho.
Jennifer Gesualdi, Esq.
Argentine roots · raíces argentinasRaíces argentinasRaízes argentinasThe daughter of Argentine immigrants, Jennifer built her practice around a simple belief: hard-working people deserve someone in their corner who understands both the law and their story. She devotes much of her work to representing Hispanic workers in disability and workers' compensation claims — with professionalism and genuine compassion.Hija de inmigrantes argentinos, Jennifer construyó su práctica sobre una idea sencilla: las personas trabajadoras merecen a alguien de su lado que entienda tanto la ley como su historia. Dedica gran parte de su trabajo a representar a trabajadores hispanos en casos de discapacidad y compensación laboral — con profesionalismo y verdadera compasión.Filha de imigrantes argentinos, Jennifer construiu sua atuação sobre uma ideia simples: pessoas trabalhadoras merecem alguém do seu lado que entenda tanto a lei quanto a sua história. Ela dedica grande parte do seu trabalho a representar trabalhadores hispânicos em casos de incapacidade e compensação trabalhista — com profissionalismo e verdadeira compaixão.
Admitted to the Massachusetts Bar AssociationAdmitida al Colegio de Abogados de MassachusettsAdmitida na Ordem dos Advogados de Massachusetts
Presenting disability applications & representing claimantsPresentando solicitudes de discapacidad y representando a solicitantesApresentando pedidos de incapacidade e representando requerentes
Defending workers before the MA Dept. of Industrial AccidentsDefendiendo trabajadores ante el Depto. de Accidentes Industriales de MADefendendo trabalhadores perante o Depto. de Acidentes Industriais de MA
National Organization of Social Security Claimants' Representatives & moreOrganización Nacional de Representantes de Reclamantes del Seguro Social y másOrganização Nacional de Representantes de Requerentes da Previdência e mais
“Everyone deserves to be heard — and defended.”“Todos merecen ser escuchados — y defendidos.”“Todos merecem ser ouvidos — e defendidos.”
Guidance through the claims that shape your lifeGuía en los casos que marcan su vidaOrientação nos processos que definem a sua vida
Whether you were hurt on the job or can no longer work, we handle the paperwork, the deadlines, and the hearings — so you can focus on getting better.Ya sea que se haya lastimado en el trabajo o no pueda seguir trabajando, nos encargamos del papeleo, los plazos y las audiencias — para que usted se concentre en recuperarse.Seja por ter se machucado no trabalho ou por não poder mais trabalhar, cuidamos da papelada, dos prazos e das audiências — para que você foque em melhorar.
Workers' CompensationCompensación al TrabajadorCompensação do Trabalhador
Injured at work in Massachusetts? Most employers must carry workers' comp insurance. We help you secure the benefits the law already promises you.¿Se lesionó en el trabajo en Massachusetts? La mayoría de los empleadores deben tener seguro de compensación laboral. Le ayudamos a obtener los beneficios que la ley ya le promete.Machucou-se no trabalho em Massachusetts? A maioria dos empregadores deve ter seguro de compensação trabalhista. Ajudamos você a garantir os benefícios que a lei já promete.
- Coverage of medical treatmentCobertura de tratamiento médicoCobertura de tratamento médico
- Payment for lost wagesPago por salarios perdidosPagamento por salários perdidos
- Vocational rehabilitationRehabilitación vocacionalReabilitação profissional
Social Security Disability (SSDI)Discapacidad del Seguro Social (SSDI)Incapacidade da Previdência (SSDI)
If a qualifying disability keeps you from working and you have enough work history and credits, SSDI can provide the support you've earned.Si una discapacidad calificada le impide trabajar y tiene suficiente historial laboral y créditos, el SSDI puede brindarle el apoyo que ha ganado.Se uma incapacidade qualificada impede você de trabalhar e você tem histórico de trabalho e créditos suficientes, o SSDI pode oferecer o apoio que você conquistou.
- Applications built to be approvedSolicitudes hechas para ser aprobadasPedidos feitos para serem aprovados
- Appeals & hearings before a judgeApelaciones y audiencias ante un juezRecursos e audiências perante um juiz
- Guidance at every stageOrientación en cada etapaOrientação em cada etapa
Supplemental Security Income (SSI)Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI)Renda Suplementar de Segurança (SSI)
For elderly, blind, or disabled individuals with limited income and resources, SSI helps cover the basics of daily life. We'll help you qualify.Para personas mayores, ciegas o discapacitadas con ingresos y recursos limitados, el SSI ayuda a cubrir lo básico. Le ayudamos a calificar.Para idosos, cegos ou pessoas com deficiência com renda e recursos limitados, o SSI ajuda a cobrir o básico do dia a dia. Ajudamos você a se qualificar.
- Eligibility review & filingRevisión de elegibilidad y presentaciónAnálise de elegibilidade e protocolo
- Help for limited income & resourcesAyuda para ingresos y recursos limitadosAjuda para renda e recursos limitados
- Support for basic needsApoyo para necesidades básicasApoio para necessidades básicas
With you every stepCon usted en cada pasoCom você em cada passo
A calmer way through a hard timeUna forma más tranquila de superar un momento difícilUm caminho mais tranquilo num momento difícil
Real compassionCompasión realCompaixão de verdade
You're a person to us, not a case number. We listen first.Para nosotros usted es una persona, no un número de caso. Primero escuchamos.Para nós você é uma pessoa, não um número de processo. Primeiro escutamos.
Fully bilingualTotalmente bilingüeTotalmente bilíngue
English and Spanish, so nothing gets lost in translation.Inglés y español, para que nada se pierda en la traducción.Inglês e espanhol, para que nada se perca na tradução.
Free consultationConsulta gratuitaConsulta gratuita
Talk to us at no cost before you decide anything.Hable con nosotros sin costo antes de decidir nada.Fale conosco sem custo antes de decidir qualquer coisa.
Personal attentionAtención personalAtenção pessoal
You work directly with your attorney — every step.Usted trabaja directamente con su abogada — en cada paso.Você trabalha diretamente com sua advogada — a cada passo.
Three calm steps forwardTres pasos tranquilos hacia adelanteTrês passos tranquilos em frente
No confusing legalese, no pressure. Just a clear path — and someone beside you the whole way.Sin lenguaje legal confuso, sin presión. Solo un camino claro — y alguien a su lado todo el tiempo.Sem juridiquês confuso, sem pressão. Apenas um caminho claro — e alguém ao seu lado o tempo todo.
Reach outContáctenosEntre em contato
Call or write for a free phone consultation. Tell us what happened — in the language you're most comfortable in.Llame o escriba para una consulta telefónica gratuita. Cuéntenos qué pasó — en el idioma en que se sienta más cómodo.Ligue ou escreva para uma consulta gratuita por telefone. Conte-nos o que aconteceu — no idioma em que você se sentir mais à vontade.
We build your caseConstruimos su casoMontamos o seu caso
We gather records, handle deadlines and paperwork, and prepare a claim designed to succeed.Reunimos registros, manejamos plazos y papeleo, y preparamos un reclamo diseñado para tener éxito.Reunimos documentos, cuidamos de prazos e papelada e preparamos um pedido feito para dar certo.
We fight for youDamos la pelea por ustedLutamos por você
From applications to appeals and hearings, we stand with you until you get the benefits you deserve.Desde solicitudes hasta apelaciones y audiencias, estamos con usted hasta que obtenga los beneficios que merece.Dos pedidos aos recursos e audiências, ficamos com você até conseguir os benefícios que merece.
Proudly serving Massachusetts communitiesCon orgullo al servicio de las comunidades de MassachusettsCom orgulho a serviço das comunidades de Massachusetts
Free phone consultations statewide. In-person meetings by appointment at Regus or Spaces locations near you.Consultas telefónicas gratuitas en todo el estado. Reuniones en persona con cita en oficinas de Regus o Spaces cerca de usted.Consultas gratuitas por telefone em todo o estado. Reuniões presenciais com agendamento em escritórios Regus ou Spaces perto de você.
When you're injured or unable to work, the last thing you need is to fight the system alone. Let us carry that weight, so you can find some peace.Cuando está lesionado o no puede trabajar, lo último que necesita es pelear solo contra el sistema. Deje que nosotros llevemos ese peso, para que usted encuentre algo de paz.Quando você está machucado ou sem poder trabalhar, a última coisa que precisa é enfrentar o sistema sozinho. Deixe que nós carreguemos esse peso, para que você encontre um pouco de paz.— Jennifer Gesualdi, Esq.— Jennifer Gesualdi, Esq.— Jennifer Gesualdi, Esq.
Your free consultation starts hereSu consulta gratuita comienza aquíSua consulta gratuita começa aqui
Reach out today. We'll listen, answer your questions, and tell you honestly how we can help — at no cost and no obligation.Comuníquese hoy. Escucharemos, responderemos sus preguntas y le diremos con honestidad cómo podemos ayudar — sin costo ni compromiso.Entre em contato hoje. Vamos ouvir, responder suas perguntas e dizer com honestidade como podemos ajudar — sem custo e sem compromisso.